Project
PDF to Web
Eine große editorische Publikation, übertragen in sauberes, wartbares HTML/CSS, wobei die Fehler selbst zur Spezifikation wurden.
PDF to Web ist die Übertragung einer großen editorischen Publikation in sauberes, wartbares HTML und CSS. Das Ausgangsmaterial war schwer, lang und voller Sonderfälle, wodurch die Fehler selbst zu nützlichen Designinformationen wurden.
Genau deshalb ist der Leitsatz dieses Projekts wörtlich gemeint: Die Fehler wurden zur Spezifikation. Jedes wiederkehrende Problem hat dem System beigebracht, klarer zu werden. In den letzten Kapiteln war der Prozess stabil genug, dass die letzten acht Kapitel ohne Korrekturen durchliefen.
Status
Das Projekt befindet sich noch in Entwicklung und bleibt ein kundenseitiges editorisches System. Es beweist aber bereits die Methode: editorische Komplexität lässt sich in wartbare Webstruktur übersetzen, wenn der Transfer als Systemarbeit und nicht als bloßes Aufräumen behandelt wird.